最新消息

现在读着这个 post 的你，有想过萤幕上这些字体是怎样来的吗？从小到大我们看过的字，其实都是一门默默耕耘的设计工艺。Kowloon Type (即 The Hong Kong Type Foundry Ltd) 创办人 Julius Hui 说：「这边移一点，那边阔一点，逐颗逐颗字粒是一划一划独立拼来的。」以香港来说，一套繁体中文大概一万六千字，平均每颗字粒需半至一小时设计，是一门讲求时间与细心的学问。「我们希望每一颗字都做得准绳。」

香港造中文字体的人不多，一双手或许数得完。「很多人做设计时都想避开用中文，觉得老土，差点时尚感。有不少人会用日本汉字代替，但其实我认为中文有种特别韵味，像楷书的佈局和美感，都是无法被其他字取替的。」 

Julius 更说对比台湾较温柔和「慢活」的字体设计，香港的相对较有气势、「快」和「猛」，而这些特色会在字的一撇一捺呈现出来。「字型能反映当地文化，又或者可以说文化影响我们怎样造字。」在芸芸字海中，Julius 最喜欢玩竖横勾 (乚)，觉得这笔划最能表达一套字的性格，例如那个勾有多「凶狠」和尖锐。⚡意思就像试一碟乾炒牛河，就会知道那家店的镬气如何，够不够香、滑、爽。

从毕业后一直造字已十多个年头的 Julius 觉得字型设计过程似「玩 puzzle」，有时既觉累但又疗癒。「不同于写字，造字很『环保』，因为可以重用，而且是一套很好的工具。每次看见别人将自己那套字用于不同的创作上，都会觉得努力没有白费，很满足。」

相片来源：BIOS monthly